列王纪上 20:38
So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.
Context
This verse from 列王纪上 Chapter 20 connects to 4 cross-references. 亚哈继其父暗利在位,娶了西顿公主耶洗别为妻,建筑巴力庙和亚舍拉像,行以色列历代王中最恶之事。在他年间,希伯来人希伊勒重建耶利哥,应验了约书亚的预言,他长子和小子都相继死去。
其他译本
So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with his headband over his eyes.
and the prophet goeth and standeth for the king on the way, and disguiseth himself with ashes on his eyes.
So the prophet went away, and pulling his head-band over his eyes to keep his face covered, took his place by the road waiting for the king.
交叉参考
And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself …
And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be …
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and enter into the battle; but put thou …
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they …