撒母耳记上 1:8
Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons?
Context
This verse from 撒母耳记上 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 这章记录犹大支派所分得的领土边界和城邑名单,从南至北、从东至西的详细描述。迦勒攻取底璧,并将女儿押撒嫁给攻城的女婿俄陀聂;耶路撒冷的耶布斯人却未被逐出。
其他译本
And Elkanah her husband said unto her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons?
And Elkanah her husband saith to her, `Hannah, why weepest thou? and why dost thou not eat? and why is thy heart afflicted? am I not better to thee than ten sons?'
Then her husband Elkanah said to her, Hannah, why are you weeping? and why are you taking no food? why is your heart troubled? am I not more to you than ten sons?
交叉参考
Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail …
For the Lord hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when …
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all …
To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I …
And he shall be unto thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age: for thy …
David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
And the elders of his house arose, and went to him, to raise him up from the earth: but he …
And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto …
And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, …