撒母耳记上 25:29
Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the Lord thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as out of the middle of a sling.
Context
This verse from 撒母耳记上 Chapter 25 connects to 10 cross-references. 以色列人再次拜外邦神,被亚扪人压迫十八年;以色列人呼求神,神提醒他们历次拯救他们却被遗忘,最终因百姓真诚悔改而动心,决定再次帮助他们。基列人寻找领袖,准备应战亚扪人。
其他译本
And though men be risen up to pursue thee, and to seek thy soul, yet the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with Jehovah thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as from the hollow of a sling.
And man riseth to pursue thee and to seek thy soul, and the soul of my lord hath been bound in the bundle of life with Jehovah thy God; as to the soul of thine enemies, He doth sling them out in the midst of the hollow of the sling.
And though a man has taken up arms against you, putting your life in danger, still the soul of my lord will be kept safe among the band of the living with the Lord your God; and the souls of those who are against you he will send violently away from him, like stones from a bag.
交叉参考
After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am …
Happy art thou, O Israel: who is like unto thee, O people saved by the Lord, the shield of thy …
He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall …
Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
Precious in the sight of the Lord is the death of his saints.
For thus saith the Lord, Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this once, and will …
And they shall be mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels; and …
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your …
But the very hairs of your head are all numbered.
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: