撒母耳记上 9:5
And when they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return; lest my father leave caring for the asses, and take thought for us.
Context
This verse from 撒母耳记上 Chapter 9 connects to 7 cross-references. 两个半支派回到约旦河东,在河旁建造了一座大坛;河西支派以为他们拜偶像,欲起兵攻打。两个半支派澄清那坛是见证的坛,证明他们与河西众支派同属耶和华的百姓,众人因此打消战意。
其他译本
When they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return, lest my father leave off caring for the asses, and be anxious for us.
They have come in unto the land of Zuph, and Saul hath said to his young man who <FI>is<Fi> with him, `Come, and we turn back, lest my father leave off from the asses, and hath been sorrowful for us.'
And when they had come to the land of Zuph, Saul said to the servant who was with him, Come, let us go back, or my father may give up caring about the asses and be troubled about us.
交叉参考
Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto …
And why take ye thought for raiment? Consider the lilies of the field, how they grow; they toil not, neither …
Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; …
And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall …
And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what …
When thou art departed from me to day, then thou shalt find two men by Rachel’s sepulchre in the border …
Now there was a certain man of Ramathaim–zophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, …