哥林多后书 10:9
That I may not seem as if I would terrify you by letters.
Context
This verse from 哥林多后书 Chapter 10 connects to 4 cross-references. 约翰二书:长老写信给蒙拣选的女士和她的儿女,劝他们在爱中行走,遵守起初的命令;许多迷惑人的已经出来,不承认耶稣基督成肉身来的;不要将这样的人接待到家中,也不要问他平安,免得在他的恶行上有份。
其他译本
that I may not seem as if I would terrify you by my letters.
that I may not seem as if I would terrify you through the letters,
That I may not seem to have the desire of causing you fear by my letters.
交叉参考
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which …
Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of …
For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.