列王纪下 19:17
Of a truth, Lord, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
Context
This verse from 列王纪下 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 约阿施的儿子亚玛谢继位犹大王,行神眼中正直的事;他击杀了杀父的仇人,但按律法不杀他们的儿子。他攻取了以东,自信心大增,向以色列王约阿施发出挑战,约阿施用刺藤和香柏树的寓言警告他,他不听,被以色列王击败,耶路撒冷城墙被毁,金银被掠,自己后来被本国人在拉吉所杀。
其他译本
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
`Truly, O Jehovah, kings of Asshur have laid waste the nations, and their land,
Truly, O Lord, the kings of Assyria have made waste the nations and their lands,
交叉参考
And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, …
In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed …
And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from …
And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath–pilneser king …
I know it is so of a truth: but how should man be just with God?
In mine ears said the Lord of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, …
The Lord shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father’s house, days that have not come, …
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in …
Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?