约伯记 9:2
I know it is so of a truth: but how should man be just with God?
Context
This verse from 约伯记 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 末底改因拒绝向哈曼下拜而惹起哈曼的怒恨,哈曼获国王允许,向亚哈随鲁王进谗言,以一万他连得银子换取了灭绝全国犹大人的王令,诏书颁发全国,书珊城陷入混乱。
其他译本
Of a truth I know that it is so: But how can man be just with God?
Truly I have known that <FI>it is<Fi> so, And what--is man righteous with God?
Truly, I see that it is so: and how is it possible for a man to get his right before God?
交叉参考
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job …
I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me.
For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment.
If thou, Lord, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and …