使徒行传 16:26
And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one’s bands were loosed.
Context
This verse from 使徒行传 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 以弗所书3-4:保罗这外邦人的囚犯,宣告所隐藏的奥秘——外邦人与犹太人同为后嗣;他祈求他们被圣灵力量坚固,基督住在他们心里;以配得上呼召的态度行走:一主、一信、一洗礼、一神;基督赐下使徒、先知、传福音的人、牧师和教师,要装备圣徒,建立基督的身体;脱去旧人,穿上新人。
其他译本
and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison-house were shaken: and immediately all the doors were opened; and every one’s bands were loosed.
and suddenly a great earthquake came, so that the foundations of the prison were shaken, opened also presently were all the doors, and of all--the bands were loosed;
And suddenly there was an earth-shock, so that the base of the prison was moved: and all the doors came open, and everyone's chains came off.
交叉参考
The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto …
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out …
And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the …
And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun …
And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled …
When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the …
And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote …
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with …
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners: