使徒行传 21:12
And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.
Context
This verse from 使徒行传 Chapter 21 connects to 4 cross-references. 歌罗西书1-2:保罗感谢神,为歌罗西人的信心祷告;基督颂歌:他是神的形象,是首生的,万物都是借着他创造的,他是一切的目标;「他是教会的头,也是从死里复活的,在凡事上居首位」;保罗的使命是使基督的道完全——「就是基督在你们心里成了有荣耀的盼望」;「你们也在他里面得了丰盛」;要防备以人的传统为根基的哲学。
其他译本
And when we heard these things, both we and they of that place besought him not to go up to Jerusalem.
And when we heard these things, we called upon <FI>him<Fi> --both we, and those of that place--not to go up to Jerusalem,
And hearing these things, we and those who were living in that place made request to him not to go to Jerusalem.
交叉参考
But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou …
From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer …
And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go …
And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: