阿摩司书 4:2
The Lord God hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that he will take you away with hooks, and your posterity with fishhooks.
Context
This verse from 阿摩司书 Chapter 4 connects to 8 cross-references. 一个老先知欺骗神人留在伯特利吃饭,神人被狮子在途中杀死。罗波安在犹大行恶,百姓在各邱坛献祭;埃及王示撒攻打耶路撒冷,掳走圣殿宝物;他以铜盾代替所罗门的金盾。
其他译本
The Lord Jehovah hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that they shall take you away with hooks, and your residue with fish-hooks.
Sworn hath the Lord Jehovah by His holiness, That lo, days are coming upon you, And he hath taken you away with hooks, And your posterity with fish-hooks.
The Lord God has taken an oath by his holy name, that the days are coming when they will take you away with hooks, and the rest of you with fish-hooks.
交叉参考
Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook …
Behold, I will send for many fishers, saith the Lord, and they shall fish them; and after will I send …
The Lord God hath sworn by himself, saith the Lord the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, …
Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord God.
Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: …
Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and …
They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their …