传道书 12:6
KJV
Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.
Context
This verse from 传道书 Chapter 12 connects to 2 cross-references. 以色列人在旷野抱怨没有食物，神降吗哪和鹌鹑满足他们。第六天当收集双份，因第七天是安息日。有人第七天出去找，什么也没有。
其他译本
ASV
before the silver cord is loosed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern,
YLT
While that the silver cord is not removed, And the golden bowl broken, And the pitcher broken by the fountain, And the wheel broken at the well.
BBE
Before ever the silver cord is cut, or the vessel of gold is broken, or the pot is broken at the fountain, or the wheel broken at the water-hole;