以西结书 16:54
That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
Context
This verse from 以西结书 Chapter 16 connects to 7 cross-references. 少年撒母耳在夜间三次听见神的声音,以利告诉他如何回应「耶和华啊,请说,你仆人在听。」神告诉撒母耳他将审判以利的家。撒母耳成长,被全以色列认定为神的先知。
其他译本
that thou mayest bear thine own shame, and mayest be ashamed because of all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
So that thou dost bear thy shame, And hast been ashamed of all that thou hast done, In thy comforting them.
So that you will be shamed and made low because of all you have done, when I have mercy on you.
交叉参考
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their …
Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters: behold, they shall …
And they shall comfort you, when ye see their ways and their doings: and ye shall know that I have …
Thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable …
That thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when I …
Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in …
Not for your sakes do I this, saith the Lord God, be it known unto you: be ashamed and confounded …