以西结书 4:12
KJV
And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.
Context
This verse from 以西结书 Chapter 4 connects to 2 cross-references. 参孙用绑了火把的三百只狐狸焚烧非利士人的庄稼,非利士人烧死了参孙的妻子和岳父,参孙大举报仇;犹大人将他捆绑交给非利士人,他用驴腮骨杀了一千人,在极度口渴中求神,磐石裂开涌出水来。
其他译本
ASV
And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it in their sight with dung that cometh out of man.
YLT
A barley-cake thou dost eat it, and it with dung--the filth of man--thou dost bake before their eyes.
BBE
And let your food be barley cakes, cooking it before their eyes with the waste which comes out of a man.