以赛亚书 40:22
It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in:
Context
This verse from 以赛亚书 Chapter 40 connects to 10 cross-references. 租借土地须按年数计算;不得向同胞取利。以色列境内的奴仆可以赎回;迦南地的仇敌可作奴隶,但不可苛待在你手下的以色列弟兄。
其他译本
It is he that sitteth above the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in;
He who is sitting on the circle of the earth, And its inhabitants <FI>are<Fi> as grasshoppers, He who is stretching out as a thin thing the heavens, And spreadeth them as a tent to dwell in.
It is he who is seated over the arch of the earth, and the people in it are as small as locusts; by him the heavens are stretched out like an arch, and made ready like a tent for a living-place.
交叉参考
And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our …
Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
The Lord sitteth upon the flood; yea, the Lord sitteth King for ever.
To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, …