以赛亚书 7:4

KJV

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

— 以赛亚书 7:4, King James Version
图像

Cite This Verse

以赛亚书 7:4 (King James Version).

"以赛亚书 7:4." King James Version. Web.

以赛亚书 7:4, King James Version.

Context

This verse from 以赛亚书 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 摩西在山上四十天,以色列人向亚伦求神,亚伦用金耳环铸造金牛犊,百姓跪拜祭祀。神大怒,摩西求情,神暂时忍耐,摩西下山,见状打碎石版。

Read 以赛亚书 Chapter 7 →

其他译本

ASV

and say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither let thy heart be faint, because of these two tails of smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin and Syria, and of the son of Remaliah.

YLT

and thou hast said unto him: `Take heed, and be quiet, fear not, And let not thy heart be timid, Because of these two tails of smoking brands, For the fierceness of the anger of Rezin and Aram, And the son of Remaliah.

BBE

And say to him, Take care and be quiet; have no fear, and do not let your heart be feeble, because of these two ends of smoking fire-wood, because of the bitter wrath of Rezin and Aram, and of the son of Remaliah.

交叉参考