耶利米书 19:6

KJV

Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter.

— 耶利米书 19:6, King James Version
图像

Cite This Verse

耶利米书 19:6 (King James Version).

"耶利米书 19:6." King James Version. Web.

耶利米书 19:6, King James Version.

Context

This verse from 耶利米书 Chapter 19 connects to 6 cross-references. 神驱逐迦南人并非因为以色列人公义,而是因为那些民族的邪恶,且要成就神对亚伯拉罕的誓言。摩西提醒以色列人:在旷野他们多次悖逆,从金牛犊事件到各次发怨言。

Read 耶利米书 Chapter 19 →

其他译本

ASV

therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that this place shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter.

YLT

`Therefore, lo, days are coming--an affirmation of Jehovah--and this place is not called any more, Tophet, and Valley of the son of Hinnom, but, Valley of slaughter.

BBE

For this cause, see, a time is coming, says the Lord, when this place will no longer be named Topheth, or, The valley of the son of Hinnom, but, The valley of Death.

交叉参考