约伯记 24:25
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
Context
This verse from 约伯记 Chapter 24 connects to 6 cross-references. 琐法回答约伯,指责他口出骄傲的话,说神的智慧高深莫测,暗示约伯所受的远少于他所当受的;他劝约伯除掉罪孽、归向神,必能得到恢复和平安。
其他译本
And if it be not so now, who will prove me a liar, And make my speech nothing worth?
And if not now, who doth prove me a liar, And doth make of nothing my word?
And if it is not so, now, who will make it clear that my words are false, and that what I say is of no value?
交叉参考
Now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if I lie.
The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, …
Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?
Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed?
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.