约伯记 34:6
Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
Context
This verse from 约伯记 Chapter 34 connects to 4 cross-references. 琐法再次发言,说恶人虽一时享乐,终必受到惩罚;他以丰富的意象描述恶人财富如粪土、身体将受虫蛀、腹内甜蜜的恶事终成毒液,来支持他们关于神公义审判的观点。
其他译本
Notwithstanding my right I am accounted a liar; My wound is incurable, though I amwithout transgression.
Against my right do I lie? Mortal <FI>is<Fi> mine arrow--without transgression.'
Though I am right, still I am in pain; my wound may not be made well, though I have done no wrong.
交叉参考
For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God …
His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall …
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as …