约伯记 35:8
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.
Context
This verse from 约伯记 Chapter 35 connects to 10 cross-references. 约伯驳斥「恶人总受惩罚」的论点,以观察到的事实反驳:恶人往往寿终正寝、子孙兴旺、财富丰盛,死时不受惩罚;他问「谁能将神的道指示他们」,朋友们的安慰不过是虚谎。
其他译本
Thy wickednessmay hurta man as thou art; And thy righteousness may profit a son of man.
For a man like thyself <FI>is<Fi> thy wickedness, And for a son of man thy righteousness.
Your evil-doing may have an effect on a man like yourself, or your righteousness on a son of man.
交叉参考
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and …
Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty …
And the Lord went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his …
And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot …
But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son …
And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the …
Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the …
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for …
Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to …
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.