约翰福音 13:3
Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 哥林多前书1-2:保罗因哥林多教会的分党感到痛心,「有人以我为派,有人以亚波罗为派,有人以矶法为派,有人以基督为派」;保罗宣称:「十字架的道理,在那灭亡的人为愚拙,在我们得救的人却为神的大能。」「神的愚拙总比人的智慧更有智慧。」他在哥林多来的时候只传耶稣基督,并他钉十字架。
其他译本
Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he came forth from God, and goeth unto God,
Jesus knowing that all things the Father hath given to him--into <FI>his<Fi> hands, and that from God he came forth, and unto God he goeth,
Jesus, being conscious that the Father had put everything into his hands, and that he came from God and was going to God,
交叉参考
All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth …
And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.
For he hath put all things under his feet. But when he saith all things are put under him, it …
Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by …
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, …
But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with …
All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; …
Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, …
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.