约翰福音 13:30
He then having received the sop went immediately out: and it was night.
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 13 connects to 6 cross-references. 哥林多前书1-2:保罗因哥林多教会的分党感到痛心,「有人以我为派,有人以亚波罗为派,有人以矶法为派,有人以基督为派」;保罗宣称:「十字架的道理,在那灭亡的人为愚拙,在我们得救的人却为神的大能。」「神的愚拙总比人的智慧更有智慧。」他在哥林多来的时候只传耶稣基督,并他钉十字架。
其他译本
He then having received the sop went out straightway: and it was night.
having received, therefore, the morsel, that one immediately went forth, and it was night.
So Judas, having taken the bit of bread, straight away went out: and it was night.
交叉参考
They are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths …
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.
For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause some to …
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting …
When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your …
Their feet are swift to shed blood: