士师记 9:28
And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem: for why should we serve him?
Context
This verse from 士师记 Chapter 9 connects to 5 cross-references. 摩西将这首歌全部讲完,嘱咐以色列人要将这歌的话记在心里,命令儿女谨守、遵行律法上的一切话,因为这律法对他们不是空话,而是他们的生命。神吩咐摩西当天上尼波山,在那里离世。
其他译本
And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve ye the men of Hamor the father of Shechem: but why should we serve him?
And Gaal son of Ebed saith, `Who <FI>is<Fi> Abimelech, and who <FI>is<Fi> Shechem, that we serve him? is <FI>he<Fi> not son of Jerubbaal? and Zebul his commander? Serve ye the men of Hamor father of Shechem, and wherefore do we serve him--we?
And Gaal, the son of Ebed, said, Who is Abimelech and who is Shechem, that we are to be his servants? Is it not right for the son of Jerubbaal and Zebul his captain to be servants to the men of Hamor, the father of Shechem? But why are we to be his servants?
交叉参考
And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her, and lay …
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
And Nabal answered David’s servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many …
And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: …
So when all Israel saw that the king hearkened not unto them, the people answered the king, saying, What portion …