路加福音 6:20
And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.
Context
This verse from 路加福音 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 客西马尼被捕(约翰18-19):耶稣被捕,彼得砍掉马勒古的耳朵,耶稣说:「把刀收回刀鞘里」;彼拉多的审判:「你是犹太人的王吗?」他回答:「我的国不属这世界。」彼拉多说:「我查不出他有什么罪来。」在各各他被钉十字架,「成了!」他低下头,将灵魂交付神,一个士兵用枪刺他,出来了血和水。
其他译本
And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessedare ye poor: for yours is the kingdom of God.
And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: `Happy the poor--because yours is the reign of God.
And turning his eyes to his disciples he said, Happy are you who are poor: for the kingdom of God is yours.
交叉参考
The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice in the Holy …
For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high …
For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, …
For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the Lord: but to this …
And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of …
I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which …
And he looked round about on them which sat about him, and said, Behold my mother and my brethren!
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
And he opened his mouth, and taught them, saying,
Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were …