路加福音 6:41
And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?
Context
This verse from 路加福音 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 客西马尼被捕（约翰18-19）：耶稣被捕，彼得砍掉马勒古的耳朵，耶稣说：「把刀收回刀鞘里」；彼拉多的审判：「你是犹太人的王吗？」他回答：「我的国不属这世界。」彼拉多说：「我查不出他有什么罪来。」在各各他被钉十字架，「成了！」他低下头，将灵魂交付神，一个士兵用枪刺他，出来了血和水。
其他译本
And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
`And why dost thou behold the mote that is in thy brother's eye, and the beam that <FI>is<Fi> in thine own eye dost not consider?
And why do you take note of the grain of dust in your brother's eye, but take no note of the bit of wood which is in your eye?
交叉参考
And David’s anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As the Lord liveth, the man …
And Nathan said to David, Thou art the man. Thus saith the Lord God of Israel, I anointed thee king …
And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the …
But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the …
And Joab answered and said, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted …
And the Lord shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better …
But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king’s word was abominable to Joab.
For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful.
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?