马可福音 1:31
And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.
Context
This verse from 马可福音 Chapter 1 connects to 9 cross-references. 路加17-18：宽恕七次；树的比喻（信心如芥菜种）；关于末日的教导：「日子要来，你们巴不得看见人子的一个日子」；法利赛人和税吏的祷告；十个大麻风患者得洁净（只有撒马利亚人回来感谢）；小孩子进天国；富少年人离去；撒该爬上树「因为人子来是要寻找、拯救失丧的人。」
其他译本
and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them.
and having come near, he raised her up, having laid hold of her hand, and the fever left her immediately, and she was ministering to them.
And he came and took her by the hand, lifting her up; and she became well, and took care of their needs.
交叉参考
(Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up …
And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I …
And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering unto him:
And Joanna the wife of Chuza Herod’s steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven …
And he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented …
What shall I render unto the Lord for all his benefits toward me?
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.