马太福音 4:16
The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.
Context
This verse from 马太福音 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 大批人从各地来到耶稣那里;他拣选十二使徒差派出去;文士说他是靠鬼王赶鬼,耶稣反驳:「一个家若自相分争,那家就站立不住」;他的亲属来找他,耶稣说:「凡遵行神旨意的人,就是我的弟兄姐妹和母亲。」
其他译本
The people that sat in darkness Saw a great light, And to them that sat in the region and shadow of death, To them did light spring up.
the people that is sitting in darkness saw a great light, and to those sitting in a region and shadow of death--light arose to them.'
The people who were in the dark saw a great light, and to those in the land of the shade of death did the dawn come up.
交叉参考
The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow …
I the Lord have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee …
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out …
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.
And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.
Give glory to the Lord your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, …
Seek him that maketh the seven stars and Orion, and turneth the shadow of death into the morning, and maketh …
Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into …
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.