马太福音 5:17
Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
Context
This verse from 马太福音 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 马可的四个撒种比喻:土壤(四种接受方式);灯放在灯台上(不可隐藏);种子自生自长(秘密临在);芥菜种从小到大。耶稣向门徒解释比喻;平息风浪:「你们为什么这样胆怯?你们还没有信心吗?」
其他译本
Think not that I came to destroy the law or the prophets: I came not to destroy, but to fulfil.
`Do not suppose that I came to throw down the law or the prophets--I did not come to throw down, but to fulfil;
Let there be no thought that I have come to put an end to the law or the prophets. I have not come for destruction, but to make complete.
交叉参考
The Lord is well pleased for his righteousness’ sake; he will magnify the law, and make it honourable.
And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all …
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this …
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of …
And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and …
Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law.
Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and …
And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four …