民数记 22:6
Come now therefore, I pray thee, curse me this people; for they are too mighty for me: peradventure I shall prevail, that we may smite them, and that I may drive them out of the land: for I wot that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed.
Context
This verse from 民数记 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 以色列人抱怨旷野生活艰苦,神的怒火烧在营边;摩西代求,火才熄灭,那地因此得名「他备拉」(燃烧之意)。混杂的百姓贪图肉食,埋怨没有鱼肉和蔬菜,摩西对神倾诉重负。
其他译本
Come now therefore, I pray thee, curse me this people; for they are too mighty for me: peradventure I shall prevail, that we may smite them, and that I may drive them out of the land; for I know that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed.
and now, come, I pray thee, curse for me this people, for it <FI>is<Fi> mightier than I; it may be I prevail--we smite it--and I cast it out from the land; for I have known--that which thou blessest is blessed, and that which thou cursest is cursed.'
Come now, in answer to my prayer, and put a curse on this people, for they are greater than I: and then I may be strong enough to overcome them and send them out of the land: for it is clear that good comes to him who has your blessing, but he on whom you put your curse is cursed.
交叉参考
Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, …
Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if …
Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and warred against Israel, and sent and called Balaam the …
And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met …
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of …
But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people …
They have seen vanity and lying divination, saying, The Lord saith: and the Lord hath not sent them: and they …
And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comest to me with staves? And the Philistine …
Let them curse, but bless thou: when they arise, let them be ashamed; but let thy servant rejoice.
As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, …