诗篇 78:35
And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.
Context
This verse from 诗篇 Chapter 78 connects to 10 cross-references. 诗篇第七十六篇颂赞神在锡安的得胜:在以色列战役中,神使一切英雄沉睡,连战车和马匹也无力;「你比众山更有威严,更加荣耀……地土一平静,神就起来施行审判」。
其他译本
And they remembered that God was their rock, And the Most High God their redeemer.
And they remember that God <FI>is<Fi> their rock, And God Most High their redeemer.
In the memory that God was their Rock, and the Most High God their saviour.
交叉参考
Wherefore say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the …
Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength …
But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, …
I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou …
And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the Lord thy God redeemed …
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without …
But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then …
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and …
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount …