诗篇 78:61
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy’s hand.
Context
This verse from 诗篇 Chapter 78 connects to 9 cross-references. 诗篇第七十六篇颂赞神在锡安的得胜:在以色列战役中,神使一切英雄沉睡,连战车和马匹也无力;「你比众山更有威严,更加荣耀……地土一平静,神就起来施行审判」。
其他译本
And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary’s hand.
And He giveth His strength to captivity, And His beauty into the hand of an adversary,
And he let his strength be taken prisoner, and gave his glory into the hands of his hater.
交叉参考
Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the Lord filled the tabernacle.
And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, …
And the messenger answered and said, Israel is fled before the Philistines, and there hath been also a great slaughter …
And she named the child I–chabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, …
When the Philistines took the ark of God, they brought it into the house of Dagon, and set it by …
Now therefore arise, O Lord God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, …
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory …
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
Arise, O Lord, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.