التكوين 47:6

KJV

The land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell; in the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest any men of activity among them, then make them rulers over my cattle.

— التكوين 47:6, King James Version
صورة

Cite This Verse

التكوين 47:6 (King James Version).

"التكوين 47:6." King James Version. Web.

التكوين 47:6, King James Version.

Context

This verse from التكوين Chapter 47 connects to 10 cross-references. Joseph presents his family to Pharaoh, who settles them in Goshen; Jacob blesses Pharaoh twice. As the famine intensifies, Joseph exchanges grain first for money, then for livestock, then for land—all land of Egypt comes to Pharaoh except that of …

Read التكوين Chapter 47 →

ترجمات أخرى

ASV

the land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and thy brethren to dwell; in the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest any able men among them, then make them rulers over my cattle.

YLT

the land of Egypt is before thee; in the best of the land cause thy father and thy brethren to dwell--they dwell in the land of Goshen, and if thou hast known, and there are among them men of ability, then thou hast set them heads over the cattle I have.'

BBE

And Jacob and his sons came to Joseph in Egypt, and when word of it came to the ears of Pharaoh, king of Egypt, he said to Joseph, Your father and brothers have come to you; all the land of Egypt is before you; let your father and your brothers have the best of the land for their resting-place.

المراجع المتقاطعة