يوئيل 3:4

KJV

Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;

— يوئيل 3:4, King James Version
صورة

Cite This Verse

يوئيل 3:4 (King James Version).

"يوئيل 3:4." King James Version. Web.

يوئيل 3:4, King James Version.

Context

This verse from يوئيل Chapter 3 connects to 10 cross-references. In those days God will restore Judah's fortunes and gather all nations to the Valley of Jehoshaphat for judgment because they scattered Israel and divided the land. Beat plowshares into swords and pruning hooks into spears — a reversal of …

Read يوئيل Chapter 3 →

ترجمات أخرى

ASV

Yea, and what are ye to me, O Tyre, and Sidon, and all the regions of Philistia? will ye render me a recompense? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompense upon your own head.

YLT

And also, what <FI>are<Fi> ye to Me, O Tyre and Zidon, And all circuits of Philistia? Recompence are ye rendering unto Me? And if ye are giving recompence to Me, Swiftly, hastily, I turn back your recompence on your head.

BBE

And further, what are you to me, O Tyre and Zidon and all the circle of Philistia? will you give me back any payment? and if you do, quickly and suddenly I will send it back on your head,

المراجع المتقاطعة