歴代誌上 10:3
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 10 connects to 7 cross-references. イェフはアハブの70人の息子の首を要求してエルサレムに送らせ、アハブの家を皆殺しにした。アハズヤの親族42人も殺し、バアルの礼拝者をだまして全員集め、殺した。
他の翻訳
And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.
And the battle <FI>is<Fi> heavy on Saul, and those shooting with the bow find him, and he is wounded by those shooting,
And the fight was going against Saul, and the archers came across him, and he was wounded by the archers.
相互参照
Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty …
So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together.
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.
But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the …
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:
So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he …
And David said unto him, How went the matter? I pray thee, tell me. And he answered, That the people …