歴代誌上 11:23

KJV

And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the Egyptian’s hand was a spear like a weaver’s beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and slew him with his own spear.

— 歴代誌上 11:23, King James Version
画像

Cite This Verse

歴代誌上 11:23 (King James Version).

"歴代誌上 11:23." King James Version. Web.

歴代誌上 11:23, King James Version.

Context

This verse from 歴代誌上 Chapter 11 connects to 5 cross-references. イスラエルではイェフ、エホアハズ、ヨアシュが王となった。ユダではアタルヤが王位を奪い、赤ちゃんのヨアシュだけが大祭司エホヤダによって隠されて生き延びた。

Read 歴代誌上 Chapter 11 →

他の翻訳

ASV

And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the Egyptian’s hand was a spear like a weaver’s beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and slew him with his own spear.

YLT

And he hath smitten the man, the Egyptian--a man of measure, five by the cubit--and in the hand of the Egyptian <FI>is<Fi> a spear like a beam of weavers, and he goeth down unto him with a rod, and taketh violently away the spear out of the hand of the Egyptian, and slayeth him with his own spear.

BBE

And he made an attack on an Egyptian, a very tall man about five cubits high, armed with a spear like a cloth-worker's rod; he went down to him with a stick, and pulling his spear out of the hand of the Egyptian, put him to death with that same spear.

相互参照