歴代誌上 15:13
For because ye did it not at the first, the Lord our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 15 connects to 10 cross-references. イスラエルのヤロブアム2世は長期にわたって国を治め、領土を拡大した。ユダではアザルヤ(ウジヤ)が王となり、ツァラアトに冒されて晩年を過ごした。小王たちの治世が続く。
他の翻訳
For because ye bare it not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not according to the ordinance.
because at the first <FI>it was<Fi> not ye, Jehovah our God made a breach upon us, because we sought Him not according to the ordinance.'
For because you did not take it at the first, the Lord our God sent punishment on us, because we did not get directions from him in the right way.
相互参照
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the …
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that …
And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of …
And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab …
And the anger of the Lord was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there …
And David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the …
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and …
And David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez–uzza to …
Then David said, None ought to carry the ark of God but the Levites: for them hath the Lord chosen …
For there were many in the congregation that were not sanctified: therefore the Levites had the charge of the killing …