コリント人への手紙第一 12:25
That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
Context
This verse from コリント人への手紙第一 Chapter 12 connects to 8 cross-references. ステファノの殉教。石打ちにされながら「彼らを赦してください」と祈る。教会への迫害の始まりとサウロ。
他の翻訳
that there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
that there may be no division in the body, but that the members may have the same anxiety for one another,
So that there might be no division in the body; but all the parts might have the same care for one another.
相互参照
That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may …
And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me …
Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, …
Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I …
For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, …
Wherefore, though I wrote unto you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor for …
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of …