コリント人への手紙第一 6:13
Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.
Context
This verse from コリント人への手紙第一 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 聖霊降臨とペテロの宣教。三千人が悔い改め、洗礼を受ける。初代教会の交わりの描写。
他の翻訳
Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall bring to nought both it and them. But the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body:
the meats <FI>are<Fi> for the belly, and the belly for the meats. And God both this and these shall make useless; and the body <FI>is<Fi> not for whoredom, but for the Lord, and the Lord for the body;
Food is for the stomach and the stomach for food, and God will put an end to them together. But the body is not for the desires of the flesh, but for the Lord; and the Lord for the body:
相互参照
For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.
For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:
Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?
These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.
Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out …
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
And did all eat the same spiritual meat;
What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye …
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and …
Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?