コリント人への手紙第一 7:31
And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
Context
This verse from コリント人への手紙第一 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 神殿の美しの門での足の不自由な人の癒し。ペテロの演説。「イエス・キリストの名によって立て」。
他の翻訳
and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.
and those using this world, as not using <FI>it<Fi> up; for passing away is the fashion of this world.
And for those who make use of the world, not to be using it fully; for this world's way of life will quickly come to an end.
相互参照
Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth …
As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.
There is nothing better for a man, than that he should eat and drink, and that he should make his …
For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in …
And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the …
Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to …
For he shall not much remember the days of his life; because God answereth him in the joy of his …
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth …