列王記上 17:18
And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?
Context
This verse from 列王記上 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 二人の女が一人の赤子をどちらが母かと争った。ソロモンは剣で赤子を二つに切ることを命じ、本当の母がわかった。イスラエルは王の知恵に恐れ入った。
他の翻訳
And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? thou art come unto me to bring my sin to remembrance, and to slay my son!
And she saith unto Elijah, `What--to me and to thee, O man of God? thou hast come unto me to cause mine iniquity to be remembered, and to put my son to death!'
And she said to Elijah, What have I to do with you, O man of God? have you come to put God in mind of my sin, and to put my son to death?
相互参照
And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of …
And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child; and ye would …
And when Joseph’s brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly …
So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for …
And Samuel did that which the Lord spake, and came to Beth–lehem. And the elders of the town trembled at …
And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because …
And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be …
And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of the Lord unto Beth–el: and …
And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay …
And Elisha said unto the king of Israel, What have I to do with thee? get thee to the prophets …