列王記上 19:20
And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee?
Context
This verse from 列王記上 Chapter 19 connects to 9 cross-references. ソロモンはエルサレムに神殿を建てるためにティルスのヒラムと契約し、材木と工人を調達した。ソロモンはヒラムに食糧を供給した。
他の翻訳
And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again; for what have I done to thee?
and he forsaketh the oxen, and runneth after Elijah, and saith, `Let me give a kiss, I pray thee, to my father and to my mother, and I go after thee.' And he saith to him, `Go, turn back, for what have I done to thee?'
And letting the oxen be where they were, he came running after Elijah, and said, Only let me give a kiss to my father and mother, and then I will come after you. But he said to him, Go back again; for what have I done to you?
相互参照
And they straightway left their nets, and followed him.
And they immediately left the ship and their father, and followed him.
And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and …
Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?
And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at …
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for …
And they all wept sore, and fell on Paul’s neck, and kissed him,