サムエル記上 16:18
Then answered one of the servants, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Beth–lehemite, that is cunning in playing, and a mighty valiant man, and a man of war, and prudent in matters, and a comely person, and the Lord is with him.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 若いサムエルは神の声を聞き、エリに伝えた。神はエリの家を永遠に裁くと告げた。サムエルはイスラエル全土で預言者として認められるようになった。
他の翻訳
Then answered one of the young men, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Beth-lehemite, that is skilful in playing, and a mighty man of valor, and a man of war, and prudent in speech, and a comely person; and Jehovah is with him.
And one of the servants answereth and saith, `Lo, I have seen a son of Jesse the Beth-Lehemite, skilful in playing, and a mighty virtuous man, and a man of battle, and intelligent in word, and a man of form, and Jehovah <FI>is<Fi> with him.'
Then one of the servants in answer said, I have seen a son of Jesse, the Beth-lehemite, who is expert at playing, and a strong man and a man of war; and he is wise in his words, and pleasing in looks, and the Lord is with him.
相互参照
And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his …
The keeper of the prison looked not to any thing that was under his hand; because the Lord was with …
And Samuel grew, and the Lord was with him, and did let none of his words fall to the ground.
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God …
And David said to Saul, Let no man’s heart fail because of him; thy servant will go and fight with …
Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing …
And Saul was afraid of David, because the Lord was with him, and was departed from Saul.
And David behaved himself wisely in all his ways; and the Lord was with him.
To fetch about this form of speech hath thy servant Joab done this thing: and my lord is wise, according …
For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in …