サムエル記上 20:17
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 20 connects to 5 cross-references. サムエルが老いると、民は他の国々のような王を求めた。神はサムエルに民の要求は神を拒絶することだと告げたが、彼らの望み通りに王を立てるよう命じた。
他の翻訳
And Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.
and Jonathan addeth to cause David to swear, because he loveth him, for with the love of his own soul he hath loved him.
And Jonathan again took an oath to David, because of his love for him: for David was as dear to him as his very soul.
相互参照
If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, …
And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan …
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was …
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.