サムエル記上 20:5

KJV

And David said unto Jonathan, Behold, to morrow is the new moon, and I should not fail to sit with the king at meat: but let me go, that I may hide myself in the field unto the third day at even.

— サムエル記上 20:5, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記上 20:5 (King James Version).

"サムエル記上 20:5." King James Version. Web.

サムエル記上 20:5, King James Version.

Context

This verse from サムエル記上 Chapter 20 connects to 10 cross-references. サムエルが老いると、民は他の国々のような王を求めた。神はサムエルに民の要求は神を拒絶することだと告げたが、彼らの望み通りに王を立てるよう命じた。

Read サムエル記上 Chapter 20 →

他の翻訳

ASV

And David said unto Jonathan, Behold, to-morrow is the new moon, and I should not fail to sit with the king at meat: but let me go, that I may hide myself in the field unto the third day at even.

YLT

And David saith unto Jonathan, `Lo, the new moon <FI>is<Fi> to-morrow; and I do certainly sit with the king to eat; and thou hast sent me away, and I have been hidden in a field till the third evening;

BBE

And David said to Jonathan, Tomorrow is the new moon, and I will not be seated with the king at his table: but let me go to a safe place in the country till the evening.

相互参照