サムエル記上 4:12
And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 4 connects to 6 cross-references. ペリシテ人がサムソンを神殿に連れてきて見世物にした。サムソンは祈りで力を取り戻し、神殿の柱を押し倒して多くのペリシテ人を殺した。彼は死に際に最大の勝利を収めた。
他の翻訳
And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day, with his clothes rent, and with earth upon his head.
And a man of Benjamin runneth out of the ranks, and cometh into Shiloh, on that day, and his long robes <FI>are<Fi> rent, and earth on his head;
And a man of Benjamin went running from the fight and came to Shiloh the same day with his clothing out of order and earth on his head.
相互参照
And Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of the Lord until …
And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; …
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, …
And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid …
It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul …
Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with …