サムエル記上 6:2
And the Philistines called for the priests and the diviners, saying, What shall we do to the ark of the Lord? tell us wherewith we shall send it to his place.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ベニヤミン族のギブアの人々がレビ人の妾を輪姦して死なせた。憤慨したレビ人が妾の死体を12部族に送り、イスラエル全体がギブアの罪を裁くためにベニヤミン族と戦った。
他の翻訳
And the Philistines called for the priests and the diviners, saying, What shall we do with the ark of Jehovah? show us wherewith we shall send it to its place.
and the Philistines call for priests and for diviners, saying, `What do we do to the ark of Jehovah? let us know wherewith we send it to its place?'
And the Philistines sent for the priests and those who were wise in secret arts, and said to them, What are we to do with the ark of the Lord? How are we to send it away to its place?
相互参照
Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, …
Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if …
Therefore thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they be replenished from the east, and are soothsayers …
And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where …
And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all …
Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like …
The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers. And the king spake, and said …
Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to shew …
The Lord’s voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, …
Wherewith shall I come before the Lord, and bow myself before the high God? shall I come before him with …