コリント人への手紙第二 8:10
And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.
Context
This verse from コリント人への手紙第二 Chapter 8 connects to 10 cross-references. テサロニケとベレアでの宣教。アテネでのパウロのマルスの丘での演説。「知られない神」への宣言。
他の翻訳
And herein I give my judgment: for this is expedient for you, who were the first to make a beginning a year ago, not only to do, but also to will.
and an opinion in this do I give: for this to you <FI>is<Fi> expedient, who not only to do, but also to will, did begin before--a year ago,
And in this I give my opinion: for it is to your profit, who were the first to make a start a year before, not only to do this, but to make clear that your minds were more than ready to do it.
相互参照
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the …
Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath …
All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all …
But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit …
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained …
All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I …
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not …
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.