列王記下 13:17
And he said, Open the window eastward. And he opened it. Then Elisha said, Shoot. And he shot. And he said, The arrow of the Lord’s deliverance, and the arrow of deliverance from Syria: for thou shalt smite the Syrians in Aphek, till thou have consumed them.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 13 connects to 10 cross-references. ユダ王国ではレハブアム、アビヤム、アサが王となった。アサは改革を行ったが、エチオピアの大軍を神の助けで退けた。北イスラエルではヤロブアム、ナダブ、バアシャが王となった。
他の翻訳
And he said, Open the window eastward; and he opened it. Then Elisha said, Shoot; and he shot. And he said, Jehovah’s arrow of victory, even the arrow of victory over Syria; for thou shalt smite the Syrians in Aphek, till thou have consumed them.
and saith, `Open the window eastward;' and he openeth, and Elisha saith, `Shoot,' and he shooteth; and he saith, `An arrow of salvation to Jehovah, and an arrow of salvation against Aram, and thou hast smitten Aram, in Aphek, till consuming.'
Then he said; Let the window be open to the east: and he got it open. Then Elisha said, Let the arrow go; and he let it go. And he said, The Lord's arrow of salvation, of salvation over Aram; for you will overcome the Aramaeans in Aphek and put an end to them.
相互参照
And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and …
And it came to pass the same night, that the Lord said unto him, Arise, get thee down unto the …
For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is …
And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and pitched …
And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.
And the Lord said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.
And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that …
And it came to pass at the return of the year, that Ben–hadad numbered the Syrians, and went up to …
Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: …
And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come …