サムエル記下 15:30
And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 15 connects to 10 cross-references. イスラエル全部族がヘブロンに来てダビデを王と認めた。ダビデはエルサレムを占領し、全イスラエルとユダの王となった。
他の翻訳
And David went up by the ascent of themount ofOlives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot: and all the people that were with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.
And David is going up in the ascent of the olives, going up and weeping, and he hath the head covered, and he is going barefooted, and all the people who <FI>are<Fi> with him have covered each his head, and have gone up, going up and weeping;
And David went up the slopes of the Mount of Olives weeping all the way, with his head covered and no shoes on his feet: and all the people who were with him, covering their heads, went up weeping.
相互参照
But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, …
And Mordecai came again to the king’s gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of …
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I …
They that sow in tears shall reap in joy.
He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
At the same time spake the Lord by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from …
So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and …
And their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; …