サムエル記下 21:10

KJV

And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water dropped upon them out of heaven, and suffered neither the birds of the air to rest on them by day, nor the beasts of the field by night.

— サムエル記下 21:10, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記下 21:10 (King James Version).

"サムエル記下 21:10." King James Version. Web.

サムエル記下 21:10, King James Version.

Context

This verse from サムエル記下 Chapter 21 connects to 10 cross-references. ダビデは王宮の屋上からバテ・シェバが水浴びするのを見て情欲を抱き、彼女を自分のところに呼んで情交を持ち、彼女は妊娠した。ダビデは夫ウリヤを前線に送り殺させ、バテ・シェバを妻とした。

Read サムエル記下 Chapter 21 →

他の翻訳

ASV

And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water was poured upon them from heaven; and she suffered neither the birds of the heavens to rest on them by day, nor the beasts of the field by night.

YLT

And Rizpah daughter of Aiah taketh the sackcloth, and stretcheth it out for herself on the rock, from the commencement of harvest till water hath been poured out upon them from the heavens, and hath not suffered a fowl of the heavens to rest upon them by day, or the beast of the field by night.

BBE

And Rizpah, the daughter of Aiah, took haircloth, placing it on the rock as a bed for herself, from the start of the grain-cutting till rain came down on them from heaven; and she did not let the birds of the air come near them by day, or the beasts of the field by night.

相互参照