創世記 40:19
Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.
Context
This verse from 創世記 Chapter 40 connects to 10 cross-references. 牢でヨセフは王の献酌官と料理人の夢を解き明かした。献酌官は復職し料理人は処刑されたが、献酌官はヨセフのことを忘れてしまった。
他の翻訳
within yet three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.
yet, within three days doth Pharaoh lift up thy head from off thee, and hath hanged thee on a tree, and the birds have eaten thy flesh from off thee.'
After three days Pharaoh will take you out of prison, hanging you on a tree, so that your flesh will be food for birds.
相互参照
Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver …
And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them …
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and …
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and …
His body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; …
And the king of Ai he hanged on a tree until eventide: and as soon as the sun was down, …
And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the …
And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the …
This day will the Lord deliver thee into mine hand; and I will smite thee, and take thine head from …